臺灣痞客?

故宮特展「幸福大師－－雷諾瓦與二十世紀繪畫特展」最佳導覽閱讀

◆梵谷、夏卡爾、莫內、達利特展導覽撰稿人──鄭治桂，專業導覽賞析
◆從舞會到女人，10個關鍵詞，認識雷諾瓦名作的10大主題
◆從陶瓷少年到印象派大師，從愛戀女人到晚年病痛，8則動人的雷諾瓦人生記述
◆《360°系列》認識藝術家人生與經典畫作最佳導覽閱讀

「當我還不會走路時，就已經喜歡女人了。」——雷諾瓦

談到印象派，雷諾瓦（Pierre-Auguste Renoir）絕對是當中最具人氣的畫家之一。他的浪漫唯美，筆下的少女、舞會、少婦、裸女，天真時尚，舉手投足間盡是女人味，捕捉到法國美好年代的柔美氛圍，是印象派畫家中，絕對不能錯過的藝術大家。

2013年，台灣終於有幸與雷諾瓦作品面對面，這次展覽透過他創作的六大主題，包含「戴帽女子」、「花卉」、「女人」、「身體表現」、「田園與音樂」、「法國南部和地中海」，認識他的繪畫世界。除了這六個主題外，在書中更延伸「青春」、「時髦生活」、「幸福色彩」，及早年沙龍作品等10個關鍵詞，完整呈現雷諾瓦的創作歷程。當中，可看出雷諾瓦如何從工匠邁入畫家的蛻變，更可深入一窺他對女人的審美觀、他的幸福家庭生活、以及他對法國女人味的精彩詮釋。

雷諾瓦曾說：「當我還不會走路時，就已經喜歡女人了。」他的畫裡，女人是快樂與愉悅的：「如果不能讓我快樂，我寧願不動筆」。雷諾瓦筆下的女人，忠實地記錄了女性生活的點點滴滴。他的一生中除了太太艾琳以外，還有幾位重要女人，都成為他畫中的靈魂人物。

他喜歡的模特兒，都具有相同的體態與美感：豐腴、大臀部以及渾圓的小胸部，他認為這樣的身材最足以代表女性之美，而飽滿的皮膚，也能讓他表現出光線照在皮膚上反射的美感。

除了創作外，書中也詳述了他的精彩人生，有模特兒照片與畫作的對照，他與莫內、塞尚同樣取景的作品對照，以及當時法國美好年代的時尚跑趴生活，精彩圖文搭配專業賞析，帶領讀者進入雷諾瓦的時代與他的藝術世界。

作者簡介

鄭治桂

．畫家、大學藝術教師
．News98電台「九八講堂」西洋藝術史專題主持人
．2013「米開朗基羅特展」導覽書撰稿人
．2012「西方神話與傳說─羅浮宮珍藏展」導覽書撰稿人
．2012「瘋狂達利特展」語音導覽撰稿人
．2011年「莫內花園特展」特展語音導覽撰稿人
．2011年「生日快樂──夏卡爾愛與美特展」語音導覽撰稿人。
．2010年「永遠的他鄉──高更特展」導覽手冊撰稿人。
．2009年「燃燒的靈魂──梵谷特展」語音導覽撰稿人。
．2008年「驚艷米勒」、「印象畢沙羅」特展導覽課程講師
．台北市長官邸藝文沙龍<法國繪畫沙龍>系列演講主講人
．聯合文化天地<美的歷史>系列講座策劃∕主講人暨書評撰述
．國立台灣師大美術研究所碩士，法國巴黎第八大學藝術造型碩士，專研十九世紀法國風景繪畫史，柯洛研究(Camille COROT)。
．著有《360度看見梵谷》、《360度發現高更》、《360度夢見夏卡爾》、《360度愛上莫內》

林韻丰

．英國諾桑比亞大學修復與保存碩士、美國維吉尼亞大學藝術史與建築史碩士。
．曾任朱銘美術館修復與保存中心主任、英國格拉斯哥PAINTING + RESTORATION STUDIO助理油畫修復師、荷蘭林堡省立修復研究中心架上畫修復實習生。
．現任藝術與建築類自由撰稿與翻譯與奇美博物館特聘油畫修復師。

CH1-6上流社會跑趴指南

十九世紀的饗宴
雷諾瓦身處在十九世紀末到二十世紀初，正值法國最歡樂的年代，穿著時髦的巴黎人出入於各類娛樂場所，如歌劇院和蒙馬特新興的夜總會等，享受精品與時尚。他們很懂得享受生活，四處品嚐美食，參加各式舞會派對，雷諾瓦也沉浸在這樣歡愉的跑趴生活中，並只想在畫布上捕捉世上美好的事物。當時的作家莫泊桑（Guy de Maupassant）評論雷諾瓦是「透過玫瑰色的眼鏡看現代世界」，這正是雷諾瓦描寫現代城市享樂生活的手法。

法國人喜愛享受生活與美食，除了食物本身，精心布置的餐桌與用餐氣氛也是主角，能表達主人的盛情與用心。餐桌上除了酒杯、成套的餐具外，桌巾、鮮花與燈光亦屬盛宴的一環；精美設計的菜單，也肩負起激起食慾的功能。

戶外派對──船上的午餐
從1850年中葉開始，巴黎西郊的夏杜島（Chatou）開始變成巴黎人逃離都市塵囂的熱門選地，也是印象派畫家如莫內、希斯里、莫利索、馬奈等聚集之地。其中的爐灶餐廳 （Maison Fournaise）是當時聚集文化界、金融界人士的著名景點。1857年，阿豐索?富爾奈斯（Alphonse Fournaise）在夏杜島的塞納河畔開始經營租船、餐廳與旅館業。富爾奈斯家族還舉辦了許多船上的派對、划船賽等熱鬧的活動。竇加是富爾奈斯的好友，卡玉伯特也常常到此划船。

爐灶餐廳也是雷諾瓦最喜愛的餐廳之一。從1868年開始，雷諾瓦與莫內在附近蛙塘一起寫生時是這裡的常客，雷諾瓦以此為背景創作了許多著名的作品如〈船上的午餐〉、〈爐灶餐廳的午餐〉等，並以餐廳主人入畫，也為他們創作了許多幅肖像與附近的風景畫。他曾說：「我常花時間在爐灶餐廳，是因為我能在那兒找到最多的美麗女孩做我畫中的主角。」

〈船上的午餐〉畫的是一群巴黎人在塞納河畔的餐廳陽台上用餐，雷諾瓦把朋友和模特兒安排在畫面的各個角落：包含餐廳老闆與家人、未來的老婆艾琳、畫家好友卡玉伯特。畫中人物流露出歡愉的神色，讓觀眾有一種融入畫面，共享歡樂喜悅的感覺，呈現了十九世紀歐洲中上層社會對美好生活的訴求。這幅畫也可看到雷諾瓦在羅浮宮最喜歡的畫之一：維洛內些〈迦納的婚禮〉的影子，描繪桌上豐盛的食物與靜物，是現代世俗版的〈迦納的婚禮〉。

藝術家集聚的蒙馬特
在巴黎，印象派畫家多出沒在巴黎北半邊，也就是塞納河右岸地區，因為這區充滿了印象派畫家所追求的歡樂與喧鬧的享樂生活。這些一心想要突破傳統社會束縛的印象派畫家們，偏愛和舞者、歌女、女侍之間無拘無束的交友，並喜愛以她們作為畫中的模特兒。因此北邊的蒙馬特山丘及山腳下的皮加勒（Pigalle）與歐洲區（Europe）便成為印象派畫家最常駐足的地區。